Free Books in Spanish, Portuguese, and Chinese: A Practical Search Guide
Spanish, Portuguese, and Chinese are each spoken natively by hundreds of millions of people, and each has enormous free literature available online — but general search tends to bury it under paywalled modern releases. Here is where the free material actually is.
Spanish
Spanish-language literature is unusually well digitized thanks to sustained national library efforts in Spain, Mexico, and Argentina, all of which run large open digitization programs independent of the general English-language book-scanning world.
Don Quixote
by Miguel de Cervantes
The foundational novel of Spanish literature and, by most counts, of the modern novel as a form. Fully public domain, with the original Spanish text and multiple free translations widely available.
Rimas
by Gustavo Adolfo Bécquer
19th-century Spanish Romantic poetry, public domain and a standard entry point into Spanish poetry for learners at an intermediate level.
Portuguese
Portuguese literature splits across two major traditions — European Portuguese and Brazilian Portuguese — and both have real public-domain depth, with Brazil in particular running active national digitization projects through its public library system.
Os Lusíadas
by Luís de Camões
Portugal's national epic poem, 16th century, public domain — the Portuguese-language equivalent in cultural weight to Cervantes' Don Quixote for Spanish.
Dom Casmurro
by Machado de Assis
A landmark of 19th-century Brazilian literature by a writer widely considered Brazil's greatest novelist — public domain and an excellent starting point for Brazilian Portuguese literature specifically.
Chinese
Classical Chinese literature has centuries of depth and strong institutional digitization, particularly through university and national library projects in China, Taiwan, and Hong Kong. Modern Chinese fiction is harder to find free, similar to most modern literature in any language — most is still under copyright.
Journey to the West
by Wu Cheng'en
One of the Four Great Classical Novels of Chinese literature, 16th century, public domain — available in the original and in several free English translations.
Dream of the Red Chamber
by Cao Xueqin
Widely considered the pinnacle of classical Chinese fiction, 18th century, public domain — dense and long, but the single most rewarding classical Chinese novel to work through.
How to search effectively across all three
- •Search using the ISO language code (es, pt, zh) alongside your query — Open Library and Internet Archive both support language filtering, which catches results a plain-text search misses.
- •For Chinese specifically, try both simplified and traditional script versions of a title — different archives digitized different script traditions depending on their region.
- •ANYFREEBOOK's Books in Spanish, Books in Portuguese, and Books in Chinese categories pull live results from these sources automatically as new scans are added.
If you're learning the language rather than reading for pleasure, classical texts are often harder than a modern graded reader — pair a public-domain classic with a free modern graded-reader resource rather than starting with the classic alone.
Search 5,000,000+ free books
Every book in this article — and millions more — free and legal.
Start searching